ÇÁ ·Î ÇÊ